Film „Gegen die Wand“ („Head On“, „Glavom u zid“) osvojio je Zlatnog medveda na tek završenom 54. po redu Berlinskom filmskom festivalu. Posle devet dana smotre i samo 23 filma u takmičarskoj kategoriji, sedmočlani žiri sa američkom glumicom i oskarovkom Franses Mekdormand (Frances McDormand) na čelu izabrao je ovogodišnje pobednike.
Glavna nagrada pripala je Fatihu Akinu (Fatih Akin), nemačkom reditelju turskog porekla, za već pomenuti film „Gegen die Wand“, koji je dobio i nagradu „Fipresci“, koju dodeljuju filmski novinari i kritičari. „Gegen die Wand“ donosi priču o Sibel, mladoj Nemici turskog porekla, koja se, da bi pobegla od svoje konzervativne islamske porodice, udaje za sredovečnog pivopiju sličnog porekla. Tokom većeg dela filma oboje svojim uzastopnim vanbračnim ljubavnim vezama dokazuju svoju nevoljnost za taj brak. Ipak, dešava im se ono poslednje čemu su se nadali – ljubav, koja će uzrokovati tragediju.
Režiser Akin, po sopstvenom priznanju, i sam živi u opoziciji dveju kultura i vera – one koja mu teče venama i one koju je stekao rođenjem u drugoj državi. Možda je takav izbor žirija nejasan publici uzvan Nemačke, ali domaća javnost se odavno bori s problemom asimilacije dva miliona turskih emigranata.
Gran pri žirija – Srebrni medved, pripao je filmu „El abrazo partido“ („Lost Embrace“, „Izgubljeni zagrljaj“) argentinskog reditelja Danijela Burmana. To je priča o dečaku Arijelu, mladom argentinskom Jevrejinu, koji traga za sopstvenim identitetom. Sa jedne strane, on pokušava da dobije poljsko državljanstvo preko originalnog poljskog pasoša svoje bake, a sa druge da razume izbor svoga oca, koji je odlučio da se bori za Izrael. Nagradu za najboljeg glumca poneo je glavni glumac ovog filma – Urugvajac Danijel Hendler (Daniel Hendler).
Srebrni medved za najbolju režiju pripao je korejskom reditelju Kim Ki-Duku za film „Samarija“ („Samaritan Girl“, „Samarićanka“). To je tragična priča o sudbini mlade devojke upletene u mrežu trgovaca belim robljem.
Već drugu godinu zaredom Srebrnog medveda za najbolju žensku ulogu ponele su dve glumice – kolumbijska glumica Katalina Sandino Moreno (Catalina Sandino Moreno) za ulogu u filmu „Maria, llena eres de gracia“ („Maria Full of Grace“, „Marija, puna milosti“) i američka glumica južnoafričkog porekla Čarliz Teron (Charlize Theron) za ulogu u filmu „Monster“ („Montrum“).
Nagrada „Plavi anđeo“, za najbolji evropski film, pripala je filmu „Om Jag Vaender Mig Om“ („Ako se okrenem“) švedskog reditelja Bjorna Rungea (Bjoern Runge). Nagrada „Alfred Bauer“, koja se dodeljuje za filmske inovacije, pripala je Džošui Marstonu, reditelju nagrađenog filma „Marija, puna milosti“. Specijalnu nagradu za mir, koja se dodeljuje od 1992. godine, žiri je ove godine dodelio hrvatskom reditelju Vinku Brešanu za film „Svjedoci“ i Kenu Louču za film „Ae fond kis“ („Nežan poljubac“).
Banda Osiris (Banda Osiris) dobio je Srebrnog lava za najbolju muziku za film „Primo Amore“ („First Love“, „Prva ljubav“), italijanskog režisera Matea Đaronea (Matteo Garrone).
Berlinski pobednik – film „Gegen die Wand“, biće prikazan na ovogodišnjem FEST-u.
Pratite Krstaricu i preko mobilne aplikacije za Android i iPhone.