Ne kači se sa Zohanom

J. T. 11. septembar 2008. 00:00

Žanr: komedija
Trajanje: 113 min.
Premisa: Nasapunjaj. Isperi. Spasi svet.

Glavne uloge:	Adam Sendler (Adam Sandler), Džon Torturo (John Turturro), Emanuel Šrikvi (Emmanuelle Chriqui), Nik Svordson (Nick Swardson), Rob Šnajder (Rob Schneider), Kevin Nilon (Kevin Nealon)
Scenario:	Adam Sendler (Adam Sandler), Robert Smigel (Robert Smigel), Džad Apatou (Judd Apatow)
Režija:	Denis Dugan (Dennis Dugan)

SINOPSIS
Adam Sendler glumi Zohana, vrhunskog izraelskog komandosa koji lažira sopstvenu smrt da bi ostvario svoj san – da postane frizer u Njujorku. Iako želi da ostavi za sobom život borca protiv terorizma, ubrzo shvata da nije lako pobeći svojim korenima. Dok stari i novi neprijatelji pokušavaju da ga smaknu, svi će naučiti istu lekciju: ne kači se sa Zohanom.
O FILMU
Na ideju o Zohanu, vrhunskom izraelskom vojniku koji se povlači iz borbe protiv terorizma da bi ostvario svoj san da bude frizer, Adam Sendler je prvi put došao pre mnogo godina, i odmah video kako da na najbolji način to razvije u scenario. Odlučio je da sarađuje s dva dobra prijatelja: Robertom Smigelom i Džadom Apatouom. "Ne kači se sa Zohanom" pokriva za ove scenariste poznati teren.
"Moje interesovanje za pisanje o Izraelcima počelo je još tokom rada na ‘Uživo subotom uveče’", kaže Smigel, koji je u toj seriji godinama bio autor skečeva. "Prvi skeč u kojem je uopšte učestvovao Adam Sendler bio je jedan od mojih skečeva o Izraelcima." Ovaj film predstavlja i Sendlerov povratak korenima – tumačenje uloge otkačenog lika, kao što je radio u pomenutoj seriji i na početku svoje filmske karijere. "Adamova publika je navikla da ga gleda u ulogama likova koji su sličniji njemu samom", dodaje Smigel. "Ali, iako je Zohan u stanju da radi sklekove bez ruku, i dalje je otkačen i ranjiv poput Adama."
Prema reditelju Denisu Duganu, "Ne kači se sa Zohanom" suprotstavlja Zohana jednako impozantnom protivniku – teroristi Fantomu, kojeg glumi Džon Turturo. "Ali i Frejzer, Seltiksi i Lejkersi, Zohan i Fantom", kaže Dugan, "to su ljuti rivali". Iako je osnova priče jedan od najvećih problema savremenog sveta, autori filma su težili da istaknu komičnu stranu. Ipak, Rob Šnajder, koji se pridružuje ekipi u ulozi Salima, palestinskog taksiste, kaže da je moguće da je komedija jedini način da se pristupi tako teškom problemu. "Komedija zbližava ljude", kaže on.
Film donosi i veliki broj kameo uloga starih i novih poznatih lica. Dejv Metjuz, muzičar, i Kevin Džejms ponovo rade sa Sendlerom nakon pojavljivanja u filmu "Proglašavam vas za Čaka i Larija". Maraja Keri, popularna pevačica, glumi samu sebe. Pojavljuju se i Kevin Nilon, Džon Mekinro, Šarlota Re i drugi.
Ozbiljno i urnebesno smešno u ovom filmu kombinuje reditelj Denis Dugan, koji je već radio sa Sendlerom na filmovima "Srećni Gilmor", "Mali diktator" i "Proglašavam vas za Čaka i Larija". Kada je Adam Sendler odlučio da tumači lik Zohana, sasvim se posvetio ulozi. "Sendler je radio jako, jako naporno. Trenirao je s marincima četiri meseca", kaže Smigel. "Dizao je tegove, trčao kilometrima, držao dijetu. Nikada ga nisam video srećnijeg."
Sendler je uvežbavao i izraelski naglasak. Jedan od Sendlerovih savetnika bio je Ejtan Ben-David, koji je, sticajem okolnosti, bivši izraelski vojnik koji sada radi u frizerskom salonu u Los Anđelesu. Ben-David je Sendleru pokazao kako se ponaša frizer, kako da drži makaze, frizerski žargon.
Međutim, u oživljavanju Zohana nije sve bilo toliko lako. Sendler je došao u fantastičnu formu da bi mogao da glumi komandosa. Drugi njegov ključni savetnik bio je koordinator kaskaderskih scena Skot Rodžers, poznat po svom radu na filmovima kao što su "Spajdermen" 2 i 3. "Hteli smo da sve te scene izgledaju što je više moguće sveže i originalno", kaže Dugan. "Nismo želeli da kaskaderske scene budu komične, u stilu Džekija Čena, već realne, brutalne, strašne, kad god je moguće da pokažemo kako ih izvodi Zohan."
Film o udruživanju izraelskog vojnika i palestinskog teroriste? Nije toliko ludo koliko zvuči, kaže reditelj Denis Dugan. "Ljudi sukobljeni na Bliskom istoku su isti ljudi koji žive u jednom kraju u Njujorku, samo što, iako su rivali u Gazi, ne mrze jedni druge u Bruklinu. Svi se jednostavno slažu", kaže on.
O REŽISERU
Denis Dugan (reditelj)
Talentovani filmski stvaralac čija se raznovrsna karijera u industriji zabave proteže na preko dve decenije. Dugana smatraju za jednog od vrhunskih reditelja komedija, a tu reputaciju je zaradio zahvaljujući naslovima kao što su "Mali diktator" i "Srećni Gilmor", oba s Adamom Sendlerom u glavnoj ulozi, "Spasavanje Silvermana" s Džekom Blekom i Amandom Pit i "Šeprtlja s Beverli Hilsa" s Krisom Farlijem.
O GLUMCIMA
Adam Sendler (Zohan, scenarista, producent)
Ostvario je fenomenalan uspeh u industriji zabave kao glumac, scenarista, producent i muzičar. Na filmu je debitovao komedijom "Babes Ahoy". Od tada je postao svestrani filmadžija koji se angažuje u svim aspektima filmske produkcije. "Srećni Gilmor" bio je jedan od najuspešnijih filmova 1996. godine. "Svadbeni pevač" je bio prvi film na američkim top-listama 1998. godine. Sendler je bio nominovan za Zlatni globus za svoju ulogu u filmu Pola Tomasa Andersona "Opijeni ljubavlju".
Džon Turturo (Fantom)
Studirao je na Jejlovoj školi drame. Ostvario je veliki broj uloga u pozorištu i nastavlja time da se bavi. Glumio je u preko 60 filmova, među kojima su "Boja novca" Martina Skorsezea, "Pet uglova" Tonija Bila, "Učini pravu stvar" i "Groznica džungle" Spajka Lija. Za naslovnu ulogu u filmu "Barton Fink" nagrađen je na Festivalu u Kanu.
Oficijelni sajt