Uradio skoro nemoguće: Pronašao oca beskućnika – preko Tvitera

Norman je 24-godišnjak iz SAD je odlučio da potraži svog oca. Čuo je da je beskućnik i da luta ulicama Hamburga (Nemačka). Izabrao je Tviter kao najefikasniju društvenu mrežu u nadi da će ga naći, iako ga je poslednji put video pre godinu dana, prenose mediji u regionu.

Das hier fällt mir schwer, aber vielleicht kann Twitter helfen.

Ich suche meinen Papa.

Er ist obdachlos und soll in Hamburg leben. Sein körperlicher Zustand ist vermutlich äußerst schlecht. Das Foto ist circa ein Jahr alt.

Ein Retweet würde mir alles bedeuten.

Danke! pic.twitter.com/zAKntDRAb1

— norman (@deinTherapeut) December 25, 2017

„Jako mi je teško, ali možda mi Twitter može pomoći.  Tražim svog tatu.  Navodno je beskućnik u Hamburgu. Njegovo tjelesno stanje je verojatno jako loše. Ova fotografija je stara oko godinu dana.  Retweet bi mi značio. Hvala!“

Objava je ritvitovana 20 000 puta, što je rezultiralo spajanjem oca i sina.

Otac je video tvit i javio se sinu.

"Hier ist der Papa", sagte er. Und er klang nicht wie der obdachlose Mann auf dem Foto, das ich so lange angestarrt hatte. Er klang wie Papa.

— norman (@deinTherapeut) January 5, 2018

„‘Ovde je tata’, rekao je. I nije zvučao kao beskućnik sa fotografije kojeg sam toliko dugo promatrao. Zvučao je kao tata“, napisao je za kraj ove emotivne priče.

Sin je odmah seo u avion i došao u Nemačku da vidi oca.

Papa. ♥ pic.twitter.com/aReIPoWwio

— norman (@deinTherapeut) January 27, 2018

Pratite Krstaricu i preko mobilne aplikacije za Android i iPhone.