U Lisabonu iznenada preminuo pisac i prevodilac Dejan Tiago-Stanković

Pisac i prevodilac Dejan Tiago-Stanković (57) iznenada je preminuo u svojoj kući u Lisabonu, saopšteno je danas.

Rodjen je u Beogradu 1965. godine, a nakon završene arhitekture odselio se u London gde je živeo do 1995, kada se preselio u Lisabon i dobio portugalsko državljanstvo.

U biografiji koju je sam napisao navodi se da je „tokom godina objavio neveliki broj prevoda, ali samo najznačajnijih pisaca, kako portugalskih na srpski, tako i srpskih na portugalski“.

„Bio sam pionir u tom poslu, pa sam mogao da biram. Posebno se ponosim prevodima Saramaga, Ive Andrića i Dragoslava Mihailovića. Potom sam počeo da pišem i na srpskom i na portugalskom. Objavio sam knjigu pripovedaka ‘Odakle sam bila, više nisam’ i roman ‘Estoril’, koji je preveden na velike svetske jezike i nagrađen u Srbiji i Velikoj Britaniji, a u Portugalu je, na šta sam osobito ponosan, ušao u školsku lektiru“, navodi se u njegovoj biografiji.

Njegov drugi roman „Zamalek“ dobio je Nagradu Evropske unije za književnost 2020. godine.

Datum i vreme sahrane biće naknadno objavljeni.

(Beta)

Pratite Krstaricu na www.krstarica.com