Predsednik Nemačke Frank-Valter Štajnmajer ocenio je da bi bilo neodgovorno ostaviti nerešenim nedavni diplomatski nesporazum koji preti da ugrozi odnose Nemačke i Izraela, uprkos razlikama u mišljenju izmedju dve zemlje ko su legitimni partneri za dijalog.
Do nesporazuma je došlo prilikom nedavne posete Izraelu ministra spoljnih poslova Nemačke Zigmara Gabrijela koga je odbio da primi izraelski premijer Benjamin Netanjahu jer nije hteo da otkaže sastanak s ultralevičarskim izraelskim organizacijama – kritičarima politike Izraela prema Palestincima.
„Da budem iskren mnogi su mi rekli da nije pravo vreme da se dodje u Izrael“, priznao je Štajnmajer u govoru u Institutu Truman na Hebrejskom univerzitetu tokom posete Jerusalimu.
„Bilo je onih koji su mislili da je bolje otkazati put ili ga odložiti. Možda bi to bilo lakše rešenje za mene, ali sam odlučio drugačije“, dodao je predsednik Nemačke, kako prenose izraelski mediji.
On je govorio tačno dve godine nakon što je primio počasni doktorat od Hebrejskog univerziteta.
„Izraelska i nemačka vlada imaju konfliktne pozicije u poslednjih nekoliko dana u odnosu na to ko je legitiman partner za dijalog“, rekao je Štajnmajer, za koga izraelski mediji navode da je iskusniji političar od Gabrijela i koji je odlučio da se ne sastane s ultralevičarskim organizacijama kako je Gabrijel učinio.
Štajnmajer je objasnio da je odlučio da dodje u posetu Izraelu, ne u uverenju da je Netanjahuova odluka da otkaže razgovor s Gabrijelom bila ispravna, već zato što veruje „da bi bilo neodgovorno ostaviti odnose naših zemalja u krizi u kojoj obe strane gube“.
„Obe naše zemlje su povezene užasnom prošlošću“, zaključio je on.
Osvrćući se na Holokaust u Drugom svetskom ratu u kome su nacisti i njihovi saradnici ubili šest miliona Jevreja, on je rekao da su „generacije prošlosti – ne samo političari, radile da prevazidju ono što se desilo izmedju nas, da izgrade nove odnose“.
Uprkos razlikama u mišljenju on je tvrdio da odnosi Nemačke i Izraela ostaju snažni i da odnosi koji su dugo gradjeni ne mogu biti odbačeni zbog jednog nesporazuma.
„Odnosi Izraela i Nemačke će uvek biti posebni. To je nešto što ne možemo zaboraviti. Posebno u ova vremena pozivamo da se očuva nasledje i da se ne dopusti da ovo prijateljstvo izgradjeno na razaranju u prošlosti postane manje važno ili se pretvori u nešto što nam je strano“, rekao je Štajnamajer.
On je dodao da je kao šef diplomatije naučio lekciju da direktno razgovarati može ponekad biti teže nego uopšte ne razgovarati.
Rešavanje problema, prevazilaženje nerazumevanja, izgradnja poverenja se može postići samo kroz dijalog, zaključio je on.
(Beta)
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com