ลฝanr: animirani, avantura, porodiฤni, sinhronizovan
Trajanje: 95 min.
Glavne uloge (u sinhronizaciji): | Milan Kaliniฤ, Milan Lane Gutoviฤ, Anica Dobra, Ana Sofrenoviฤ, Toma Kuruzoviฤ, Srba Milin, Dobrila Iliฤ. |
Glavne uloge: | Hju Bonevile (Hugh Bonneville), Seli Hokins (Sally Hawkins), Dลพuli Volters (Julie Walters) |
Scenario: | Pol King (Paul King), Hamiลก Mekol (Hamish McColl), Majkl Bond (Michael Bond), kreator lika |
Reลพija: | Pol King (Paul King) |
SINOPSIS
Film „Meda Pedington“ prati komiฤne avanture mladog medveda sa crvenim ลกeลกirom koji stiลพe u London u potrazi za domom. Usamljen na londonskoj ลพelezniฤkoj stanici, shvata da se izgubio. I baลก kad se zabrine i pomisli da gradski ลพivot nije onakav kakvim ga je zamiลกljao, pojavljuje se porodica Braunovih. Oni proฤitaju rukom napisanu poruku obeลกenu o njegov vrat („Molimo vas, pazite na ovog medveda. Hvala“) i ponude mu ฤaj, ime i krov nad glavom. ฤini se da mu se sreฤa osmehnula, ali stvari neฤe iฤi baลก tako glatkoโฆ
O FILMU
Omiljeni deฤji knjiลพevni klasik „Pedington“, ฤiji je autor Britanac Majkl Bond, uz kog su od 1958. godine odrasle brojne generacije, napokon dolazi na velika platna i govori srpski. Ovaj porodiฤni film nova je ฤarolija producenata Harija Potera, dok scenario i reลพiju potpisuje Pol King. U glavnim ulogama su Hju Bonevile, Nikol Kidman, Seli Hokins, Majkl Gambon, Dลพim Brodbent i Ben Viลกou. Glas simpatiฤnom peruanskom medi koji je doputovao u London u potrazi za novim domom dao je Milan Kaliniฤ, dok se u ostalim ulogama pojavljuju Milan Lane Gutoviฤ, Anica Dobra, Ana Sofrenoviฤ, Toma Kuruzoviฤ, Srba Milin i Dobrila Iliฤ.
Nakon uvodnog snimanja u Kostariki (gde je sniman Pedingtonov dom u Peruu) u aprilu 2013. godine, snimanje filma poฤelo je u septembru 2013. i trajalo 51 dan u Londonu i njegovoj okolini.
Scenarist Pol King objaลกnjava: „Kao i veฤina pripadnika moje generacije, sa toplotom se priseฤam Pedingtona. No, tek kad sam kao odrastao i ponovo proฤitao njegove priฤe, zapitao sam se zbog ฤega me je baลก on toliko oฤarao. Deฤja literatura puna je ลพivotinja koje govore, ali nijedna nije baลก toliko privlaฤna. Moลพda je mene privukao porukom koja mu je bila obeลกena oko vrata, koja kao da nam govori da je, uprkos spoljnoj smirenosti i samouverenosti, njegovo srce ranjivo i treba pomoฤ u zastraลกujuฤem novom svetu. Svi se mi u nekom trenutku oseฤamo kao autsajderi. Dovoljno je setiti se prvog dana u ลกkoli ili prvog noฤenja van doma da biste znali kako se oseฤao ovaj izbuljeni usamljeni medvediฤ.“
Scenarist nastavlja: „Majkl Bond i ja ลพeleli smo da priฤa filma ne utiฤe na uลพivanje u priฤama iz knjiga koje su mnogima dobro poznate. Naลกa je priฤa verna istoriji koju je Bond razradio u kasnijim priฤama. Peto poglavlje u „A Bear Called Paddington“ poฤinje reฤima ‘Pedington se uskoro skrasio i postao ฤlan porodice’ – oseฤao sam da to otvara prostor za duลพu priฤu, za istraลพivanje njegove promene statusa od autsajdera u ฤlana porodice.“
„Kao i Oliver Tvist, Pedington stiลพe u London kao siroฤe u potrazi za domom. No, Oliveru je dugo trebalo da pronaฤe gospodina Braunloua, a Pedington je upoznao porodicu Braun gotovo odmah po dolasku. Kad smo se upoznali, Majkl Bond mi je rekao da su ga za gospodina i gospoฤu Braun inspirisali vlastiti roditelji – da su naiลกli na takvog medvediฤa, njegova bi ga majka ลพelela okupati, a otac bi se zabrinuo zbog papirologije.“
Majkl Bond zakljuฤuje: „Tokom godina svet se ubrzao, ali Pedington i dalje sve ฤini u sopstvenom ritmu. Ljudi uลพivaju u njegovom optimizmu i njegovoj sasvim posebnoj logici.“
Oficijelni sajt:
-
Paddington (2014)
Premijera: 18. decembar 2014. godine
ย
ย
Pratite Krstaricu na www.krstarica.com