Ljubavni prevodilac (1)

Koliko puta do sada ste bili uvuฤeni u muฤnu raspravu sa svojom dragom zbog neฤega ลกto ste joj rekli, a ona je to, na vaลกe zaprepaลกฤ‡enje, izvukla iz konteksta, okrenula naopako i dala mu neko sasvim drugo znaฤenje? Opstanak svake veze umnogome zavisi od dobre meฤ‘usobne komunikacije. Meฤ‘utim, naฤin na koji se izraลพavate i ฤujete ลกta jedno drugom govorite ฤesto se veoma razlikuje. Mi govorimo malo, kaลพemo samo ono najneophodnije. Nerado izraลพavamo svoja oseฤ‡anja i naลก jezik je jednostavan i jasan. Meฤ‘utim, danas se i od nas oฤekuje da mnogo priฤamo – o poslu, o oseฤ‡anjima, o vremenu, sportu, politici…
I dok u komunikaciji s drugim muลกkarcima retko imamo problem, komunikacija s devojkom ili ลพivotnom saputnicom ume da ne ide od ruke. Naime, pripadnice slabijeg pola stalno se trude da prevedu sve ลกto im muลกkarci govore. One ฤitaju izmeฤ‘u redova, same popunjavaju praznine, razmiลกljaju i analiziraju sve ono ลกto im u nekom trenutku zapravo i nije reฤeno. Kada im kaลพemo: "Tvoja drugarica je baลก fina devojka", dobar deo ลพena ฤuje: "Pitam se da li bi tvoja drugarica spavala sa mnom". Zaลกto? Vrlo verovatno zbog toga ลกto je ljubomorna na paลพnju koju pokazujete njenoj drugarici. Ako baลก ลพelite da date kompliment takve vrste, trudite se da birate reฤi kako one ne bi bile pogreลกno protumaฤene.
Druga stvar koja ฤesto iritira ลพene jeste vreme koje smo spremni da im posvetimo. Kada im kaลพemo da imamo previลกe posla, one to ฤitaju kao – previลกe je zauzet da bi provodio vreme sa mnom! U tom trenutku njima odmah pada na pamet da ipak imamo vremena za niz "nebitnih" aktivnosti, kao ลกto je odlazak na fudbal jednom nedeljno, za ลกta one izmeฤ‘u ostalog ionako nikad nemaju previลกe razumevanja. Zbog toga ne bi bilo loลกe da se uvek unapred (ili barem kad god je to moguฤ‡e) dogovorite o izlasku i, ลกto je joลก vaลพnije, da se uvek drลพite dogovora koji ste sklopili.

Pratite Krstaricu na www.krstarica.com