U zemlji krvi i meda

ลฝanr: drama, romansa, ratni
Trajanje: 127 min.

Glavne uloge: Zana Marjanoviฤ‡, Rade ล erbedลพija, Goran Kostiฤ‡, Nikola ฤuriฤko, Branko ฤuriฤ‡, Ermin Bravo, Goran Jevtiฤ‡, Vanesa Gloฤ‘o
Scenario: Andลพelina Dลพoli (Angelina Jolie)
Reลพija: Andลพelina Dลพoli (Angelina Jolie)

SINOPSIS
Film donosi priฤu o Danijelu (Goran Kostiฤ‡) i Ajli (Zana Marjanoviฤ‡). Oni pripadaju razliฤitim stranama u brutalnom etniฤkom sukobu. Policajac Danijel je bosanski Srbin, a umetnica Ajla je bosanska Muslimanka. Pre rata su bili zajedno, ali njihova veza se menja s rastom nasilja u zemlji. Mesecima kasnije Danijel se bori pod zapovedniลกtvom svoga oca, generala Nebojลกe Vukojeviฤ‡a (Rade ล erbedลพija). S Ajlom se suoฤava kada je vojnici pod njegovom komadom izvode iz stana u kome ลพivi sa sestrom Lejlom (Vanesa Gloฤ‘o) i njenom bebom. Film "U zemlji krvi i meda" donosi neverovatnu emocionalnu, moralnu i fiziฤku cenu koju rat nameฤ‡e pojedincima, kao i posledice manjka politiฤke volje za intervenisanjem u druลกtvu pogoฤ‘enom sukobom.
O FILMU
Dลพolijeva je bila svesna da bi ovom projektu trebalo pristupititi s odgovarajuฤ‡im poลกtovanjem i paลพnjom: "Razgovarala sam s ฤlanovima razliฤitih vlada, meฤ‘unarodnih zajednica, UN i reporterima i sve proveravala. Najvaลพniji su mi bili glasovi ljudi iz tog podruฤja, glumaca. Preลพiveli su rat. On je uticao na njihove porodice, na njih se pucalo, postali su izbeglice. Najveฤ‡u nervozu oseฤ‡ala sam kad sam njima slala scenario i njihovo miลกljenje bilo mi je od najveฤ‡e vrednosti."
Kada je imala zavrลกen scenario i osigurano finansiranje, Dลพolijeva je poฤela da traลพi odgovarajuฤ‡e glumce: "ลฝelela sam da znam kroz ลกto su proลกli i odakle su. ลฝelela sam da glavnu muลกku ulogu dobije bosanski Srbin, a glavnu ลพensku ulogu bosanska Muslimanka ili glumica iz meลกovitog braka. Takoฤ‘e sam ลพelela da angaลพujem ljude iz Srbije koji bi bili voljni da saraฤ‘uju na ovom projektu, a ne samo bosanske Srbe."
Prvi joj se pridruลพio Rade ล erbedลพija kao srpski general Nebojลกa koji ima veliki uticaj na sina Danijela. ล erbedลพija je hrvatski Srbin roฤ‘en i odrastao u Zagrebu. Holivudu je poznat iz devedesetih godina po ulogama stranih negativaca. O svojoj ulozi kaลพe: "ฤŒesto su mi nudili uloge u filmovima o ratu u Jugoslaviji i mnoลกtvo sam ih odbio. Ali, svideo mi se Andลพelinin pristup temi, njeni motivi i strastveni pristup. Mislim da njen scenario ima dubinu grฤke tragedije, ลกto je danas retkost u filmskoj industriji. Moลพda ฤ‡e pristup tragediji s intimnog glediลกta pomoฤ‡i ljudima da shvate rat ne kao neลกto ลกto se dogaฤ‘a nekim ฤudnim ljudima u dalekoj zemlji, nego ljudima nalik njima samima, sloลพenim ljudima koji bivaju uvuฤeni u rat. A moลพe se dogoditi i njima."
Pri izboru glumaca za ostale uloge Dลพolijeva je ลพelela da ostane anonimna, jer nije ลพelela da se zna ko stoji iza materijala i projekta, veฤ‡ da vidi kako ฤ‡e glumci reagovati na materijal. Zana Marjanoviฤ‡ je bila uverena da film snima lokalna ekipa: "Scene su toliko autentiฤne da sam bila gotovo potpuno sigurna da ih je napisao bosanski pisac!"
Nikola ฤuriฤko, Srbin koji glumi srpskog vojnika Darka, priseฤ‡a se trenutka kad je otkrio da je Dลพolijeva napisala scenario i da ฤ‡e sama reลพirati taj film: "Mislio sam da me laลพu. Bilo je to kao dobitak na lutriji – nema puno glumaca u Beogradu koji uopลกte oฤekuju da dobiju takvu ponudu. Goran Kostiฤ‡ dodaje: "Kad sam shvatio da se radi o Dลพolijevoj, upitao sam se zbog ฤega bi ona htela da se bavi tom temom. Ali, znajuฤ‡i za njen humanitarni rad, shvatio sam da ลพeli da pomogne celom svetu."
Dลพolijeva o glumcima kaลพe: "Biram ljude koji postavljaju vaลพna pitanja i ลพele neลกto da promene ili dodaju. Svojim pitanjima preuzimaju scenario u sopstvene ruke. Ponekad bi mi objasnili zbog ฤega misle da njihov lik ne bi mogao neลกto da uradi ili bi neลกto morao drugaฤije da kaลพe. To dolazi iz njihovih seฤ‡anja ili onoga ลกto njihova strana ima da kaลพe. Uspeli su i poboljลกali ravnoteลพu. Pored toga, nadala sam se da ฤ‡e saradnja pripadnika svih tih razliฤitih nacionalnosti do kraja snimanja doprineti stvaranju nove porodice sastavljene od ljudi koji su voljni da razgovaraju o tom razdoblju svoje proลกlosti. ลฝeleli smo da ih udruลพimo kao umetnike, da proradimo to razdoblje i izrazimo se na naฤin koji ฤ‡e biti taฤan – ali zajedno."
Goran Kostiฤ‡ kaลพe: "Svi Kostiฤ‡i su od pamtiveka bili vojnici. Ja sam prvi prekinuo tu tradiciju. U mojoj porodici, ako do 45. godine ne dobijeลก ฤin generala, nisi niko i niลกta. Znao sam ลกta porodica od mene oฤekuje, ฤak su me primili na vojnu akademiju, ali sam odustao. Roฤ‘en sam i odrastao u Sarajevu. U London sam otiลกao sa 20 godina, godinu dana pre poฤetka rata. U to vreme komunizam je bio u raspadu, a u Jugoslaviji je ลพivela zdrava srednja klasa. Pojavio se oseฤ‡aj slobode. Dok sam bio u Londonu, poฤeo je rat. Oseฤ‡aj je nestao preko noฤ‡i. Moja tadaลกnja djevojka i danaลกnja supruga bila je sa mnom. Shvatili smo da ne moลพemo da se vratimo kuฤ‡i – jer viลกe nije bilo kuฤ‡e. Bilo je straลกno.
Prve dve godine oseฤ‡ao sam veliku prazninu. Radio sam kao konobar i neprekidno pratio vesti. Sreฤ‡om, moji su preลพiveli, a i imovina nam je saฤuvana. Seฤ‡am se telefonskih razgovora s majkom i zvukova bombi u pozadini. Prvi sam se put pitao ลกto treba da radim, da li bi trebalo da se borim i za ลกta. Nisam naลกao odgovor u koji bih poverovao i shvatio sam da je najbolje da se ne meลกam."
ล erbedลพija nastavlja: "Dve sedmice nakon poฤetka rata bio sam u Sarajevu (ลกto mi je uniลกtilo reputaciju tamo), ali sam morao u Beograd, gde je moja supruga trebalo da se porodi. Zbog svojih antiratnih stanoviลกta bio sam izdajica i neprijatelj i u Hrvatskoj i u Srbiji. Nisam ลพelio da odaberem stranu. Bio sam na strani humanosti i mira, ลกto tada nije bila nimalo popularno."
ล erbedลพija kaลพe da je Nebojลกa jednako rob veฤ‡ih sila kao Danijel: "Opsednut je mitologijom i proลกloลกฤ‡u. Zapravo je nesreฤ‡na osoba. Kolike god bile rane njegovih predaka stradalih u Drugom svetskom ratu, nema opravdanje za osveฤ‡ivanje nad nevinima 60 godina kasnije."
Dลพolijeva se priseฤ‡a: "Brinulo me kako stvoriti oseฤ‡aj sklada meฤ‘u glumcima razliฤitih nacionalnosti. Prvog dana snimali smo najteลพu scenu u filmu, u kojoj ลพene autobusom odvoze u ลกkolu. Muลกkarci su vukli ลพene u autobus. Niko se nije poznavao. Veฤ‡inu vojnika glumili su Srbi i bosanski Srbi, a sve veฤ‡e ลพenske uloge dobile su Bosanke. One nisu znale ko su muลกkarci koji pokuลกavaju da im strgnu odeฤ‡u i nakit. Sledila je scena silovanja. Toliko je emocionalno teลกka da je mogla da ima samo jedan od dva rezultata – ili ฤ‡e nas sve odvesti u loลกe, ili ฤ‡e nas udruลพiti da se usredsredimo na to o ฤemu se u filmu radi. Kad su se ugasile kamere, muลกkarac koji je glumio vojnika koji je silovao ลพenu zagrlio je glumicu i proveravao je li ona dobro. Ostali su dizali kapute i nakit sa zemlje i pomagali ลพenama da ih ponovo stave na sebe. To je bio poฤetak. Neverovatan poฤetak."
Snimanje filma "U zemlji krvi i meda" pokazuje da je zarastanje rana moguฤ‡e. Goran Kostiฤ‡ kaลพe: "Nadam se da ฤ‡e ovo biti jedan od stubova na kojima poฤiva razumevanje tadaลกnjih dogaฤ‘aja. Ako, zahvaljujuฤ‡i ovom filmu, samo jedan ฤovek uspe da oprosti, ili ako desetero dece shvati neลกto o tom razdoblju istorije, to ฤ‡e biti pravi uspeh ovog filma."
Andลพelina Dลพoli zakljuฤuje: "Nije vaลพno ลกta sam ja postigla, veฤ‡ ลกta su glumci postigli saraฤ‘ujuฤ‡i na ovom projektu. Poruka o jedinstvu i ลพelji da imamo mirnu buduฤ‡nost jeste ono po ฤemu se ovaj film razlikuje od ostalih. ลฝelela sam da snimim film koji bi na umetniฤki naฤin izrazio moje nezadovoljstvo time ลกto meฤ‘unarodna zajednica nije uspela pravovremeno i efikasno da interveniลกe u sukobu. Takoฤ‘e sam ลพelela da istraลพim i shvatim rat u Bosni, kao i ลกire teme kao ลกto su ลพene u sukobu, seksualno nasilje, odgovornost za ratne zloฤine i zloฤine protiv ฤoveฤnosti, te izazove pomirenja. To je bio najsmrtonosniji rat u Evropi posle Drugog svetskog rata, ali ljudi ponekad zaborave uลพasna nasilja koja su se dogodila u naลกe vreme, u naลกoj generaciji." S ovim mislima je Dลพolijeva poฤela da piลกe ono ลกto je preraslo u scenario za film "U zemlji krvi i meda", koji je zatim sama i reลพirala.
O REลฝISERU
Andลพelina Dลพoli (reditelj, scenarista i producent)
Dobitnica je Oskara i tri Zlatna globusa. Jedna je od najtalentovanijih glumica Holivuda. Film "U zemlji krvi i meda" njen je debitantski rediteljski i scenaristiฤki projekat.
Glumila je u filmovima: "The Tourist", "Changeling", "Salt", "Mighty Heart", "The Good Shepherd", "Mr. & Mrs. Smith", "Lara Croft: Tomb Raider", "Girl, Interrupted", "Gia". Priznata je humanitarka. Veฤ‡ deset godina je ambasadorka dobre volje za UNHCR, a za svoj angaลพman ลกirom sveta dobila je brojna priznanja i nagrade.
O GLUMCIMA
Zana Marjanoviฤ‡ (Ajla)
Roฤ‘ena je u Sarajevu 1983. godine. Sa porodicom je tokom rata bila u Sloveniji. Pozoriลกnu umetnost studirala je na njujorลกkom "Laguardia School for the Performing Arts". Po povratku u Sarajevo glumila je u filmu "Sneg" i seriji "Lud, zbunjen, normalan".
Goran Kostiฤ‡ (Danijel)
Sin je bosanskih Srba. Roฤ‘en je u Sarajevu. U London se seli 1991. godine. Glumio je u "Band of Brothers", "Grease Monkeys", "Foyleโ€™s War" i "MI-5". Danas ลพivi u Francuskoj.
Vanesa Gloฤ‘o (Lejla)
Roฤ‘ena je u Sarajevu 1974. godine. Rat je provela u Sarajevu i bila ranjena. Zavrลกila je sarajevsku akademiju. Glumila je u filmovima, ukljuฤujuฤ‡i "Grbavica: The Land of my Dreams", i na televiziji.
Rade ล erbedลพija (Nebojลกa)
Roฤ‘en je u hrvatskom selu Buniฤ‡. Hrvatski je Srbin. Diplomirao je na Akademiji dramske umetnosti Sveuฤiliลกta u Zagrebu, najstarijem i meฤ‘u najveฤ‡ima u jugoistoฤnoj Europi. Tokom sedamdesetih i osamdesetih bio je jedna od najslavnijih liฤnosti pozoriลกne i filmske scene bivลกe Jugoslavije. Predavao je glumu na akademijama u Novom Sadu i Zagrebu. Na prvi znak etniฤkih napetosti poฤeo je da se zalaลพe protiv svih oblika nacionalizma. Bio je prisiljen da s porodicom napustiti zemlju. Prvu meฤ‘unarodnu ulogu dobio je u nagraฤ‘ivanom filmu "Before the Rain", koji je bio i nominovan za Oskara. Usledili su filmovi: "Mission: Impossible II", "The Saint", "Eyes Wide Shut", "Snatch", "Harry Potter and the Deathly Hallows", "X-Men: First Class" i televizijska serija "24". Objavio je ฤetiri zbirke poezije i ฤetiri muziฤka albuma. Godine 2000. bio je jedan od osnivaฤa Teatra "Ulysses". Trenutno ลพivi u Hrvatskoj.
Branko ฤuriฤ‡ (Aleksandar)
Roฤ‘en je u Sarajevu. Otac mu je Srbin, a majka Muslimanka. Uspeลกan je glumac i muziฤar. Glumio je u filmu "Niฤija zemlja", koji je dobio Oskara i specijalnu nagradu ลพirija u Kanu za najbolji scenario. Takoฤ‘e je frontmen popularnog sarajevskog benda "Bombaj ลกtampa". Glumu je studirao u Sarajevu, a grad je napustio 1993. godine. Od tada ลพivi u Ljubljani, gde vodi filmsku producentsku kuฤ‡u "Theatre 55".
Oficijelni sajt

Premijera: 16. februar 2012. godine

Pratite Krstaricu na www.krstarica.com